spanish

¿Si un barco se hunde es porque todos están del mismo lado? Siempre hay algo más

COA Admin June 24, 2012 0 Comments

escrito por Anyuri Betegón El barco que todos habíamos abordado hace un año camino a Rio+20 giraba en círculos y al final durante el último mes tomaba posiciones definitivas en diferentes direcciones. Brasil tomó el mando del barco luego del PrepCom III (durante los días de los diálogos), presentando al final una dirección que para...

Conference Rio+20: A message to Indigenous people from Andrea Carmem (with subtitles in Spanish)

COA Admin June 20, 2012 0 Comments

Interviewer Anyuri Betegón To spread the voice of others. Here is a message to indigenous people from Andrea Carmem, Excecutive Director International Indian Treatry Council, and a little bit of what happened during the PrepCom. Conference Rio+20: A message for the indigenous people (with subtitles in Spanish) from on Vimeo.

Rio+20 anda en pantuflas

COA Admin June 17, 2012 1 Comment

Rio+20 anda en pantuflas por Anyuri Betegón Amaneció el tercer día de las negociaciones y las promesas quedaron por cumplir. La ceremonia de inauguración del PrepCom III (Comité Preparatorio encargado de establecer el programa, concluir la redacción de la declaración de principios, plan de acción y decidir las modalidades de...

Rio+20: ¿El Futuro Que Realmente Queremos?

Nathan Thanki June 16, 2012 0 Comments

by Julian Velez Frente a la profunda crisis económica, social y ambiental de nuestro planeta nuestros gobiernos están fracasando en proponer soluciones reales y en priorizar el bienestar social y ambiental en sus agendas políticas. Esto se vive en las negociaciones del texto “The Future We Want” (El Futuro Que Queremos), plataforma de discusión de la...

A Date With History (script) English and Spanish version

Nathan Thanki May 6, 2012 0 Comments

This script was writen by a group of us for a video context in preparation to the Rio+20 conference. by Anjali Appadurai, Nimisha Bastedo, Anyuri Betegon, Graham Reeder, Nathan Thanki, Julian Velez, and Trudi Zundel. The video can be seen here. We are Earth in Brackets and the future we want requires radical change. Radical: Favoring drastic political, economic, and social reforms. Radical:...